-
1 inferred coal reserves
pl.возможные, вероятные запасы угляАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > inferred coal reserves
-
2 предварительно оцененные запасы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предварительно оцененные запасы
-
3 предварительно оцененные запасы
inferred reserves, estimated resources, inferred resourcesРусско-английский словарь по нефти и газу > предварительно оцененные запасы
-
4 предварительно оцененные запасы
1) Engineering: estimated resources, inferred reserves, inferred resources2) Oil: (потенциальные) inferred reserves, preliminary reserves ((C2)-Russian; Inferred (C2)-USGS)3) Audit: inferred mineral resources4) oil&gas: inferred reserves (C2)Универсальный русско-английский словарь > предварительно оцененные запасы
-
5 предполагаемые запасы
1) General subject: inferred reserves (категория С2 по новой классификации запасов и резервов 2005 г.)2) Geology: indicated mineral resources3) Engineering: hypothetical resources, indicated reserves, indicated resources5) Geophysics: assumed reserves6) Ecology: expected reserve7) Oilfield: possible reserves8) Makarov: surmised reserves (тв. полезных ископаемых)9) Gold mining: indicated mineral resources (AusIMM code) (по классификации Австралийского горно-металлургического института), probable reservesУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемые запасы
-
6 запас
1. м. supply; stock; storeиметь в запасе — have in store; hold in stock
2. м. reserve, spare, stock-pile3. м. allowance, marginзапас прочности — safety margin; safety factor
Синонимический ряд:1. резерв (сущ.) резерв2. припас (глаг.) заготовил; припас; сделать запас -
7 запас
( характеристика конструкции) margin, reserve, stock, store, supply* * *запа́с м.1. supply; (преим. готовых изделии) stock; ( преим сырья) store(s)име́ть в запа́се — have in store; hold [keep] in stockоткла́дывать про запа́с — lay up in store, store upрасхо́довать [истоща́ть] запа́сы — deplete stocks; exhaust [drain] the supply (of …)на скла́де истощи́лся запа́с бума́ги — the storehouse has run out of paperсоздава́ть запа́с чего-л. — lay in the stock [supply] of smth.2. ( резерв) reserve, spare, stock-pile3. ( характеристика конструкции) allowance, marginзапа́с водоизмеще́ния — moulded displacement allowanceзапа́с древеси́ны — forest yieldкавитацио́нный запа́с ( насоса) — positive suction beadзапа́с мо́щности — power reserveнеприкоснове́нный авари́йный запа́с [НАЗ] — survival kit, survival packзапа́с плаву́чести — reserve buoyancyзапа́сы подзе́мных вод — underground [subsurface] water storageзапа́с подъё́мной си́лы ав. — lift margin, margin of liftзапа́с по ё́мкости тлф. — marginal capacity (of an office)запа́с по зумми́рованию свз. — singing marginзапа́сы поле́зных ископа́емых катего́рии A ( детально разведанные и с точно определёнными границами) — explored and blocked-out reservesзапа́сы поле́зных ископа́емых катего́рии B ( предварительно разведанные) — prospected reservesзапа́сы поле́зных ископа́емых катего́рии C1 (разведанные месторождения сложного геологического строения или слабо разведанные на новых площадях) — extrapolated [indicated] reservesзапа́сы поле́зных ископа́емых катего́рии C2 (перспективные запасы, выявленные за пределами разведанных частей) — inferred reservesзапа́сы поле́зных ископа́емых, промы́шленные — workable [payable, commercial] reservesзапа́с помехоусто́йчивости — noise marginзапа́с по усиле́нию — gain marginзапа́с по фа́зе — phase marginпроизво́дственные запа́сы — stores (and supplies)вести́ учё́т произво́дственных запа́сов— keep a balance-of-stores ledgerзапа́с про́чности — safety margin; safety [assurance] factorс больши́м запа́сом про́чности — loaded conservativelyзапа́с реакти́вности — reactivity marginзапа́с тепла́ — heat storageзапа́с то́плива, акти́вный — active [live] storage of fuelзапа́с тя́ги — thrust margin, thrust reserveзапа́с усто́йчивости — stability marginзапа́с хо́да по ма́слу — oil distance enduranceзапа́с хо́да по то́пливу — fuel distance enduranceзапа́с эне́ргии — energy content, store of energyоблада́ть запа́сом эне́ргии — possess a store of energy -
8 увольнять в запас
1. transfer to the reserve2. transferred to the reserve3. transferring to the reserveРусско-английский военно-политический словарь > увольнять в запас
-
9 оцененные запасы
1) General subject: estimated reserves (категория С1 по новой классификации запасов и резервов 2005 г.)2) SAP. valuated stock3) Audit: measured mineral reserves (полезных ископаемых), measured mineral resources (полезных ископаемых)4) Gold mining: C1 reserves, inferred reserves -
10 перспективные запасы
1) General subject: inferred reserves2) Oil: geological reserves, in-place reserves, prospective resources ((C3)-Russian; Hypothetical (C3, D1)-USGS)3) oil&gas: geologic reservesУниверсальный русско-английский словарь > перспективные запасы
-
11 подсчитанные запасы
1) Engineering: measured resources (по данным разведочных скважин)2) Oil: estimated reservesУниверсальный русско-английский словарь > подсчитанные запасы
-
12 геологические запасы С1
Gold mining: C1 reserves, inferred reservesУниверсальный русско-английский словарь > геологические запасы С1
-
13 потенциальные запасы
1) Engineering: potentional resources2) Oil: potential reserves (вероятные и предполагаемые), potential resources3) Sakhalin energy glossary: inferred reservesУниверсальный русско-английский словарь > потенциальные запасы
-
14 расчётные запасы
1) Oil: inferred reserves2) Oil&Gas technology estimated reserves -
15 уволит в запас
1. transfer to the reserve2. transferring to the reserveРусско-английский военно-политический словарь > уволит в запас
-
16 запасы категории с2 (перспективные запасы за пределами разведанных частей
Gold mining: inferred reservesУниверсальный русско-английский словарь > запасы категории с2 (перспективные запасы за пределами разведанных частей
-
17 запасы полезных ископаемых категории C2
Универсальный русско-английский словарь > запасы полезных ископаемых категории C2
-
18 перспективные запасы, выявленные за пределами разведанных частей
Gold mining: inferred reserves (запасы полезных ископаемых категорий)Универсальный русско-английский словарь > перспективные запасы, выявленные за пределами разведанных частей
-
19 подразумеваемые запасы
Sakhalin energy glossary: inferred reservesУниверсальный русско-английский словарь > подразумеваемые запасы
-
20 предварительно оцененные (потенциальные) запасы
Oil: inferred reservesУниверсальный русско-английский словарь > предварительно оцененные (потенциальные) запасы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Energy Reserves — The portion of total energy resources that is known and can be recovered with presently available technology at an affordable cost. *** Estimated quantities of energy sources that are demonstrated to exist with reasonable certainty on the… … Energy terms
Endeavour Silver Corp. — Endeavour Silver Corp.= Endeavour Silver Corp. is a Canadian publicly traded company headquartered in Vancouver, B.C. Canada. Endeavour is a mining company engaged in the exploration for and production of the precious metal silver. Canada is home … Wikipedia
South Crofty — s.HistorySouth Crofty Mine, at Pool between Camborne and Redruth, is an ancient tin mine. For several centuries its shallow workings exploited copper rather than the deeper tin mineralisation. References implying mining, rather than streaming,… … Wikipedia
предварительно оцененные запасы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN estimated resourcesinferred resourcesinferred reserves … Справочник технического переводчика
Mand Raigarh Coalfield — Location … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
ECONOMIC AFFAIRS — THE PRE MANDATE (LATE OTTOMAN) PERIOD Geography and Borders In September 1923 a new political entity was formally recognized by the international community. Palestine, or Ereẓ Israel as Jews have continued to refer to it for 2,000 years,… … Encyclopedia of Judaism
Orex Exploration — Inc. Type Public (TSX V: OX) Industry Mining Founded 1987 … Wikipedia
geology — /jee ol euh jee/, n., pl. geologies. 1. the science that deals with the dynamics and physical history of the earth, the rocks of which it is composed, and the physical, chemical, and biological changes that the earth has undergone or is… … Universalium
Antarctica — /ant ahrk ti keuh, ahr ti /, n. the continent surrounding the South Pole: almost entirely covered by an ice sheet. ab. 5,000,000 sq. mi. (12,950,000 sq. km). Also called Antarctic Continent. * * * Antarctica Introduction Antarctica Background:… … Universalium
ancient Greek civilization — ▪ historical region, Eurasia Introduction the period following Mycenaean civilization, which ended in about 1200 BC, to the death of Alexander the Great, in 323 BC. It was a period of political, philosophical, artistic, and scientific… … Universalium
